Letra traducida Worry Worry de B.b. King al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > B.B. KING > WORRY WORRY EN ESPAñOL
Worry Worry y otras muchas canciones de B.b. King traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Worry Worry en español, también encontrarás Worry Worry traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Worry Worry en español, también encontrarás Worry Worry traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Worry Worry de B.b. King original
Worry worry worry
Worry is all I can do
Oh worry worry worry baby
Worry is all I can do
Oh my life is so miserable baby
Baby, and it's all on account of you
You hurt me so bad baby
When you said we were through
Oh you hurt me
You know you hurt me so bad baby
When you said we were through
Oh but I would rather be dead baby
Then to be here so alone and blue
Someday baby
Oh...someday baby
Oh! Someday baby
Oh! Oh! Oh oh yes
Oh! Someday baby
'Ladies. I said ladies...Ladies if you got a man and the man don't do like you think he
Should...ladies you don't hurt 'im. I SAID DON'T YOU HURT HIM! Man happens to be
God's gift to women! So ladies you must know that the man is already grown so you can't
Raise him over again.
So the thing to do is THROW YOUR ARMS AROUND HIM! HOLD HIM CLOSE TO
YOU! LOOK HIM STRAIGHT IN THE EYES! And then you tell him... You tell him, you
Say 'now baby you been messing up, but I know you gonna do me better.' And when he
Look at you as if he wanna know when, then you tell him...'Someday baby.' And if it seem
Like he's hard of hearing or not paying you much attention or something do like you ladies
Are known to do....Put your hands on your hips and then you say it again...OW! He have to
Be a mighty hard hearted person not to listen to you.
But I don't think it's fair to just talk to the ladies, I think I should say a few words to the
Men too. So fellas...I SAID FELLAS! Fellas if you got a woman and the lady don't do like
You think she should,
Don't you be goin' upside of her head now. You know what I'm talkin' about, don't you be
Beatin' on her. The judgement's much cheaper if you don't beat her. And you see if you hurt
Her you only do one thing...I said if youhurt her you only do one thing! You make her a little
Smarter and she won't let you catch her the next time. So the thing to do is THROW YOUR
ARMS around the pretty little thing! Now listen to me, listen to me...I don't care if she
Weigh thirty-two and a half pounds wet or five hundred and fifty pounds on her feet. If she's
Your lady and you dig her, than she's your pretty little thing...AND THEN YOU TELL
HER! You say 'Baby! Baby I don't care what they say about you on the next block, your
My little lady and I dig you. Let em talk, let 'em say what they want to say'
And fellas, you must know too that the ladies, God bless their sweet little souls, ladies
Happen to be God's gift to man too fellas. You all agreed? You better say it cause your wife
Is listening. But there's just one more thing I must say to you fellas, just one more thing.
Don't be too proud to beg. I SAID DON'T BE TOO PROUD TO BEG! If you have to fall
Down on your knees to let your woman know that you love her, go on down there!
...I can see some of you cats got dirty minds in the place this evening...WHAT I'M TRYIN'
TO SAY, LADIES LOVE TO HEAR THEIR MEN SAY 'BABY I LOVE YOU!' Don't
You ladies? I SAID LADIES LOVE TO HEAR THEIR MEN SAY 'BABY I LOVE YOU!'
Don't you ladies? SO FELLAS TELL YOUR LADY THAT YOU LOVE HER! ...She might
Think you're lying though. TELL YOUR LADY THAT YOU LOVE HER even if you are
Lying.
But seriously speaking, when I goof, when I goof I usually slide up to my woman and I look
Straight at her...I have to get my look first...I usually say I look like a little puppy begging
For that last bone you been holding out on. I look straight at her and I say 'BABY! ...Please
Forgive me honey!' And then I wait a few minutes to see how she take it. AND THEN I
SAY 'BABY! ...Please forgive me honey!' And then I stand back far enough so that when
She swings I can duck...AND THEN I SAY 'BABY! You know when I goofed last week I
Was high...'If she let me get away with that then I look at her real pitifull like this....Say
'baby, honey you know when you're high it don't count. ' AND THEN I TELL HER, I say
'if you forgive me honey I'm gonna do better.'And if she look at me as if she wanna know
When then I tell her 'SOMEDAY BABY...'
Yes someday, baby
When the blood runs cold in my veins
Someday, baby
When the blood runs cold in my veins
You know you won't be able to hurt me no more baby
'Cause my heart won't feel no pain
Letra Worry Worry de B.b. King en español (traducción)
La preocupación se preocupe preocuparse
La preocupación es todo lo que puedo hacer
Oh te preocupes te preocupes te preocupes bebé
La preocupación es todo lo que puedo hacer
Oh mi vida es tan miserable bebé
Bebé, y es todo a causa de que
Me has hecho daño hijo tan malo
Cuando dijimos que a través de
Oh, usted me hizo daño
Usted sabe que daño a mi bebé tan malo
Cuando dijimos que a través de
Ah, pero yo prefiero ser niño muerto
Luego de estar aquí tan solo y azul
Algún día bebé
Oh ... algún día bebé
¡Oh! Algún día bebé
¡Oh! ¡Oh! Oh, oh, sí
¡Oh! Algún día bebé
Damas. Me dijo que las señoras ... Ladies si tienes un hombre y el hombre no me gusta que se cree
En caso de ... las señoras que no hacen daño 'im. He dicho que no lo lastimas! El hombre pasa a ser
Regalo de Dios para las mujeres! Así que, damas deben saber que el hombre ya está crecido por lo que no puede
Criarlo de nuevo.
Así que lo que hay que hacer es lanzar tus brazos alrededor de HIM! MANTENER lo acerca a
USTED! Míralo a los ojos! Y entonces le dices ... Usted le dice, usted
Decir "ahora el bebé se ha echar a perder, pero sé que me va a hacer mejor." Y cuando
Te miran como si él quiere saber cuándo, entonces le digo ... "Someday Baby". Y si se parecen
Al igual que hduro e de audiencia o no le paga mucho la atención o algo así me gusta que las damas
Se sabe que hacer .... Ponga sus manos en sus caderas y luego lo digo otra vez ... ¡Ay! Él tiene que
Ser una poderosa persona de corazón duro, no te escuche.
Pero yo no creo que sea justo hablar sólo de las mujeres, creo que debo decir unas palabras a los
Los hombres también. Así que chicos ... Dije fellas! Muchachos, si tienes una mujer y la señora no le gusta
¿Crees que debería,
¿No se Goin 'boca de la cabeza ahora. ¿Sabes lo que estoy hablando, ¿no se
Golpeando con ella. El juicio es mucho más barato si no le pegó. Y a ver si te duele
Su vas a hacer una cosa ... me dijo que si su youhurt vas a hacer una cosa! Que la hacen un poco
Más inteligente y no le permitirá su captura la próxima vez. Así que lo que hay que hacer es tirar SU
Brazos alrededor de la pequeña cosa bonita! Ahora escúchame, escúchame ... no me importa si ella
Pesan treinta y dos libras y media húmeda o 500 libras y cincuenta en los pies. Si está
Su mujer y su excavación, que ella es su cosa bonita ... Y LUEGO TE DIGO
ELLA! Usted dice "Baby! Bebé no me importa lo que dicen acerca de usteden la cuadra siguiente, su
Mi señora y yo poco de excavar. Vamos em hablar, vamos a em dicen lo que quieren decir "
Y muchachos, usted debe saber también que las mujeres, Dios bendiga su alma dulce poco las damas,
Pasar a ser el regalo de Dios al hombre demasiado chicos. Que todos estaban de acuerdo? Es mejor decir que la causa de su esposa
Está escuchando. Pero hay una cosa más que debo decirte muchachos, sólo una cosa más.
No sea demasiado orgulloso para pedir limosna. He dicho que no sea demasiado orgulloso para lo suplico! Si tiene que caer
De rodillas para que su mujer sepa que la amas, ve allá abajo!
... Puedo ver algunos de los gatos que tiene la mente sucia en el lugar esta tarde ... Lo que estoy tratando de
DECIR, PARA DAMAS encanta escuchar sus DICEN LOS HOMBRES 'NIÑOS TE AMO! No
Ustedes, señoras? HE DICHO LADIES encanta escuchar sus DICEN LOS HOMBRES 'NIÑOS TE AMO!
No, señoras? LO DIGA A SU SEÑORA FELLAS que la amas! ... Podría
¿Crees que estás mintiendo sin embargo. DILE A TU SEÑORA que la amas, incluso si usted está
Mintiendo.
Pero hablando en serio, cuando equivocamos, cuando equivocamos por lo general se deslizan hacia arriba para mi mujer y mirar I
Directamente a su ... Tengo que conseguir mi primera mirada ... Yo suelo decir que me parezco a un perrito mendicidad
Para que el hueso último estado esperando en. Me mira directamente a su y yo digo 'BABY! Por favor ...
Perdóname cariño! " Y entonces me espere unos minutos para ver cómo se lo ha tomado. Y ENTONCES
Decir 'BABY! ... Por favor, perdónenme la miel! " Y entonces yo estoy atrás lo suficientemente lejos para que cuando
Ella cambios puedo pato ... y entonces digo "BABY! ¿Sabes cuando me metió la pata la semana pasada
Era alta ... "Si ella me dejó salirse con la suya, que luego miro pitifull real como esta .... Di
'Bebé, miel sabes cuando estás drogado que no cuentan. "Y entonces le digo, le digo
"Si me perdonas la miel que voy a hacer mejor." Y si ella me miraba como si ella quiere saber
Cuando entonces yo le digo 'Someday Baby ... "
Sí algún día, el bebé
Cuando la sangre corre fría en las venas
Algún día, el bebé
Cuando la sangre corre fría en las venas
Usted sabe que usted no será capaz de hacer daño a mi bebé no más
"Porque mi corazón no siente ningún dolor
La preocupación es todo lo que puedo hacer
Oh te preocupes te preocupes te preocupes bebé
La preocupación es todo lo que puedo hacer
Oh mi vida es tan miserable bebé
Bebé, y es todo a causa de que
Me has hecho daño hijo tan malo
Cuando dijimos que a través de
Oh, usted me hizo daño
Usted sabe que daño a mi bebé tan malo
Cuando dijimos que a través de
Ah, pero yo prefiero ser niño muerto
Luego de estar aquí tan solo y azul
Algún día bebé
Oh ... algún día bebé
¡Oh! Algún día bebé
¡Oh! ¡Oh! Oh, oh, sí
¡Oh! Algún día bebé
Damas. Me dijo que las señoras ... Ladies si tienes un hombre y el hombre no me gusta que se cree
En caso de ... las señoras que no hacen daño 'im. He dicho que no lo lastimas! El hombre pasa a ser
Regalo de Dios para las mujeres! Así que, damas deben saber que el hombre ya está crecido por lo que no puede
Criarlo de nuevo.
Así que lo que hay que hacer es lanzar tus brazos alrededor de HIM! MANTENER lo acerca a
USTED! Míralo a los ojos! Y entonces le dices ... Usted le dice, usted
Decir "ahora el bebé se ha echar a perder, pero sé que me va a hacer mejor." Y cuando
Te miran como si él quiere saber cuándo, entonces le digo ... "Someday Baby". Y si se parecen
Al igual que hduro e de audiencia o no le paga mucho la atención o algo así me gusta que las damas
Se sabe que hacer .... Ponga sus manos en sus caderas y luego lo digo otra vez ... ¡Ay! Él tiene que
Ser una poderosa persona de corazón duro, no te escuche.
Pero yo no creo que sea justo hablar sólo de las mujeres, creo que debo decir unas palabras a los
Los hombres también. Así que chicos ... Dije fellas! Muchachos, si tienes una mujer y la señora no le gusta
¿Crees que debería,
¿No se Goin 'boca de la cabeza ahora. ¿Sabes lo que estoy hablando, ¿no se
Golpeando con ella. El juicio es mucho más barato si no le pegó. Y a ver si te duele
Su vas a hacer una cosa ... me dijo que si su youhurt vas a hacer una cosa! Que la hacen un poco
Más inteligente y no le permitirá su captura la próxima vez. Así que lo que hay que hacer es tirar SU
Brazos alrededor de la pequeña cosa bonita! Ahora escúchame, escúchame ... no me importa si ella
Pesan treinta y dos libras y media húmeda o 500 libras y cincuenta en los pies. Si está
Su mujer y su excavación, que ella es su cosa bonita ... Y LUEGO TE DIGO
ELLA! Usted dice "Baby! Bebé no me importa lo que dicen acerca de usteden la cuadra siguiente, su
Mi señora y yo poco de excavar. Vamos em hablar, vamos a em dicen lo que quieren decir "
Y muchachos, usted debe saber también que las mujeres, Dios bendiga su alma dulce poco las damas,
Pasar a ser el regalo de Dios al hombre demasiado chicos. Que todos estaban de acuerdo? Es mejor decir que la causa de su esposa
Está escuchando. Pero hay una cosa más que debo decirte muchachos, sólo una cosa más.
No sea demasiado orgulloso para pedir limosna. He dicho que no sea demasiado orgulloso para lo suplico! Si tiene que caer
De rodillas para que su mujer sepa que la amas, ve allá abajo!
... Puedo ver algunos de los gatos que tiene la mente sucia en el lugar esta tarde ... Lo que estoy tratando de
DECIR, PARA DAMAS encanta escuchar sus DICEN LOS HOMBRES 'NIÑOS TE AMO! No
Ustedes, señoras? HE DICHO LADIES encanta escuchar sus DICEN LOS HOMBRES 'NIÑOS TE AMO!
No, señoras? LO DIGA A SU SEÑORA FELLAS que la amas! ... Podría
¿Crees que estás mintiendo sin embargo. DILE A TU SEÑORA que la amas, incluso si usted está
Mintiendo.
Pero hablando en serio, cuando equivocamos, cuando equivocamos por lo general se deslizan hacia arriba para mi mujer y mirar I
Directamente a su ... Tengo que conseguir mi primera mirada ... Yo suelo decir que me parezco a un perrito mendicidad
Para que el hueso último estado esperando en. Me mira directamente a su y yo digo 'BABY! Por favor ...
Perdóname cariño! " Y entonces me espere unos minutos para ver cómo se lo ha tomado. Y ENTONCES
Decir 'BABY! ... Por favor, perdónenme la miel! " Y entonces yo estoy atrás lo suficientemente lejos para que cuando
Ella cambios puedo pato ... y entonces digo "BABY! ¿Sabes cuando me metió la pata la semana pasada
Era alta ... "Si ella me dejó salirse con la suya, que luego miro pitifull real como esta .... Di
'Bebé, miel sabes cuando estás drogado que no cuentan. "Y entonces le digo, le digo
"Si me perdonas la miel que voy a hacer mejor." Y si ella me miraba como si ella quiere saber
Cuando entonces yo le digo 'Someday Baby ... "
Sí algún día, el bebé
Cuando la sangre corre fría en las venas
Algún día, el bebé
Cuando la sangre corre fría en las venas
Usted sabe que usted no será capaz de hacer daño a mi bebé no más
"Porque mi corazón no siente ningún dolor
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
