Letra traducida Rannalla de Arja Koriseva al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ARJA KORISEVA > RANNALLA EN ESPAñOL
Rannalla y otras muchas canciones de Arja Koriseva traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Rannalla en español, también encontrarás Rannalla traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Rannalla de Arja Koriseva original



Tuo saaren kappeli katsoo
Kun rannalle tyttönen käy.
Suru mielen vallata tahtoo,
Ei armastaan kuulu, ei näy.
Hän muistaa tuon kesäisen päivän
Ja hunnun ja kukkaset nuo.
Luo alttarin kulki hän vierellään mies,
Jolle syömmensä kuuluvan ties.

Yön lempeä hämärä katsoi
Kun rakkaus täyttyä sai.
Vaan aamu toi arjen
Ja maksoi se velkaa kai rakastavain.
Ja valkoinen laivansa ootti
Jo rannalla kapteeniaan.
Ei luotaan pois päästänyt armastaan ois,
Vaan uskoi: pian palata vois.

Niin hiljaa, niin hiljaa
JäI kaipaamaan suudelmiaan.
Niin hiljaa, niin hiljaa
Käy rannalle uneksimaan:
'Jos rakkaani jälleen laiva valkoinen tois,
Niin hiljaa, niin hiljaa
Jäädä syliini vois.'

Mut kohta jo viestiä tuotiin:
Meri ollut on niin armoton.
Tuuli nousi ja pilvihin synkkiin,
Loi raivonsa lahjomaton.
Ja mustien aaltojen alle
Vei laivan ja kapteenin sen.
Kuin yö, toi se tytölle kylmyyden
Sydämen Iäks särkynehen.

Niin hiljaa, niin hiljaa
JäI kaipaamaan suudelmiaan.
Niin hiljaa, niin hiljaa
Käy rannalle uneksimaan:
'Jos rakkaani jälleen laiva valkoinen tois,
Niin hiljaa, niin hiljaa jäädä syliini vois.'... (x2)

Letra Rannalla de Arja Koriseva en español (traducción)



Llevar considera la capilla de la isla
Cuando el ky tyttnen playa.
La pena mente quiere hacerse cargo,
No serán cubiertos armas, sin NY.
Recuerda que todos los días kesisen
Y el velo y las flores.
Crear el altar, se fue Vierelä hombre,
Symmens de los cuales conocían.

Yn suave HMR encontró
Cuando el amor tytty recibido.
Pero a la mañana todos los días trajo
Y se pagó la deuda que supongo amo solamente.
Y la nave blanca ootti
Ya en el capitán de la playa.
No es de él fuera de la OIS querida pstnyt,
Sin embargo, se cree: pronto volverá a usted.

En voz tan baja, tan baja
JI pierda sus besos.
En voz tan baja, tan baja
Ky playa de sueño:
"Si mi amor jlleen envían subsidiariedad blanco,
En voz tan baja, tan baja
Jd que en mis brazos ".

Pero pronto fue el mensaje que trajo:
El mar había sido tan cruel.
La rosa de los vientos en las nubes y sombrío,
Loi rabia incorruptible.
Y bajo las olas negras
Tomó el barco y su capitán.
Que y, que trajo un tytlle fría
srkynehen Sydmen Iks.

En voz tan baja, tan baja
JI pierda sus besos.
En voz tan baja, tan baja
Ky playa de sueño:





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal