Letra traducida A Montmerte de Aristide Bruant al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ARISTIDE BRUANT > A MONTMERTE EN ESPAñOL
A Montmerte y otras muchas canciones de Aristide Bruant traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción A Montmerte en español, también encontrarás A Montmerte traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra A Montmerte de Aristide Bruant original



Malgr? que j'soye un roturier,
Le dernier des fils d'un Poirier
D' la ru' Berthe,
Depuis les temps les plus anciens,
Nous habitons, moi-z-et les miens,
A Montmerte.

L'an mil-huit-cent-soixante et dix,
Mon papa qu'adorait l'trois six
Et la verte,
Est mort ? quarante et sept ans,
C'qui fait qu'i r'pose d'puis longtemps,
A Montmerte.

Deux ou trois ans apr?s je fis
C'qui peut s'app'ler, pour un bon fils,
Eun rud' perte :
Un soir, su' l'boul'vard Rochechouart,
Ma pauv' maman se laissait choir,
A Montmerte.

Je n'fus pas tr?s heureux depuis,
J'ai bien souvent pass? mes nuits,
Sans couverte,
Et ben souvent, quand j'avais faim,
J'ai pas toujours mang? du pain,
A Montmerte.

Mais on ?tait chouette, en c'temps-l?,
On n'sacr?c?urait pas sur la
Butte d?serte,
Et j'faisait la cour ? Nini,
Nini qui voulait fair' son nid,
A Monmerte.

Un soir d'automne ? c'qui para?t,
Pendant qu'la vieill' butte r'tirait,
Sa robe verte,
Nous nous ?pousions dans les foins,
Sans mair', sans noce et sans t?moin,
A Montmerte.

Depuis nous avons des marmots :
Des p'tits jumell's, des p'tits jumeaux
Qui f'ront, certes,
Des p'tits Poirier qui grandiront,
Qui produiront et qui mourront,
A Montmerte.

Malgr? que j'soye un roturier,
Le dernier des fils d'un Poirier
D' la ru' Berthe,
Depuis les temps les plus anciens,
Nous habitons, moi-z-et les miens,
A Montmerte.

Letra A Montmerte de Aristide Bruant en español (traducción)



A pesar? j'soye como un plebeyo,
El último de un hijo Poirier
DE la ru 'Bertha,
Desde la antigüedad,
Vivimos, mi z y el mío,
Un Montmerte.

El año un mil ochocientos setenta,
Mi padre adoraba a los tres y seis
Y verde,
Está muerto? cuarenta y siete,
C'qui hace entonces yo r'pose de tiempo,
Un Montmerte.

Dos o tres años después? S que hice
C'qui puede app'ler para un buen hijo,
Eun rud "pérdida:
Una noche Do 'la boul'vard Rochechouart
Mi pobre madre 'se dejó caer,
Un Montmerte.

No n'fus tr? S feliz ya que,
A menudo me paso? mis noches,
Sin cubierto,
Ben y muchas veces cuando tenía hambre,
No siempre he comido? pan,
Un Montmerte.

Pero ¿Ha sido bonito,?, C'temps en-l
Nos n'sacr? C? Urait no en
Butte d? Serte,
Y la corte j'faisait? Ni Ni,
Nini que quería nido justo »,
Un Monmerte.

Una tarde de otoño? c'qui párrafo? t,
Durante montículo r'tirait qu'la Vieill ',
Su vestido verde,
¿Nosotros? Pousions en el heno,
Sin Mair 'sin boda y





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica