Letra traducida Mensen de Ariel Rivera al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ARIEL RIVERA > MENSEN EN ESPAñOL
Mensen y otras muchas canciones de Ariel Rivera traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Mensen en español, también encontrarás Mensen traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Mensen de Ariel Rivera original



Kon ik het hem maar aan zijn verstand brengen,
ik zie de dingen niet zoals hij ze ziet.
Ik begrijp echt niet dat een wereld die zulke mooie dingen maakt,
slecht is.

Moet je eens zien, wat er hier al ligt,
zoiets is toch een geweldig gezicht.
Vind je mij dan niet een kind?
Een meisje dat alles heeft.

Zoveel gevonden, hier in de zee,
als je hier rond kijkt, krijg je het idee.
Het meisje dat dit heeft vergaart,
tjah, die heeft alles wel.

Al die spulletjes vindt ik zo prachtig,
ik bewonder ze iedere keer.
wil je een dit-me-dat?
'k Heb er tachtig.
't Maakt niet uit,
't heeft geen zin,
ik wil meer!

Ik wil eens zien waar de mensen zijn
Ik wil eens zien hoe die mensen dansen
Zij lopen rond op die,
hoe noem je die?
Ooh, voeten, heh.
Slaan met je staart heeft geen enkele zin
Benen zijn nodig voor springen, dansen,
of als je wandelt op,
hoe heet da ook weer?
Straat.

Daar wil ik heen,
als dat toch kon.
Heerlijk genieten, warm in de zon.
Dat is mijn wens, net als een mens,
bij hen te zijn.
Da's mijn idee,
boven de zee
wil ik graag leven
Denk je eens in,
een zeemeermin, lui op het strand.
Niemand zal mij, daar op het land,
hoop ik, ooit een standje geven.
Daar zijn pa'tje en mamaatjes
heel tolerant.

En ik zo graag als ik hen iets vraag,
dat zij mij zeggen wat iets betekent.
Wat is vuur?
Nou, je ziet dat het,
hoe noem je dat?
Brandt.

Ik wil aan land,
het lijkt me zo fijn.
Ik wil omhoog naar de zonneschijn.

Dat is mijn wens,
net als een mens,
bij hen te zijn.

Letra Mensen de Ariel Rivera en español (traducción)



Podría llevarlo a su ingenio,
No veo las cosas como él las ve.
Yo realmente no entiendo que un mundo que hace cosas tan bonitas,
es pobre.

Basta con mirar lo que ya está aquí,
algo que sigue siendo un espectáculo impresionante.
¿Crees que no soy un niño?
Una chica que lo tiene todo.

Encontrado tanto aquí en el mar,
si se mira por aquí, usted consigue la idea.
La chica que ha reúne,
tjah que lo tiene todo.

Todas esas cosas me parece tan maravilloso,
Los admiro en todo momento.
Esta es tu uno a mí?
"Yo ruego ochenta.
No importa,
No tiene ningún sentido,
¡Quiero más!

Quiero ver donde está la gente
Quiero ver cómo estas personas bailando
Ellos corren en que,
¿cómo se llama eso?
Ooh, los pies, je.
Vencer a su cola no tiene sentido
Las piernas son necesarios para saltar, bailar,
o cuando caminamos,
lo que da nombre otra vez?
Street.

Yo quiero ir,
si se pudiera.
Disfrute, caliente en el sol
Ese es mi deseo, como un hombre,
estar con ellos.
Da





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica