Letra traducida The Irish Stranger de Andy M. Stewart al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ANDY M. STEWART > THE IRISH STRANGER EN ESPAñOL
The Irish Stranger y otras muchas canciones de Andy M. Stewart traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Irish Stranger en español, también encontrarás The Irish Stranger traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra The Irish Stranger de Andy M. Stewart original



Pity the fate of a poor Irish stranger,
That wanders so far from his home,
That sighs for protection from want, woe, and danger,
That knows not from which way for to roam.
Yet I'll never return to Hibernia's green bowers,
For tyranny tramples the sweetest of flowers,
That once gave me comfort in loneliest hours—
Now they are gone I shall ne'er see them more.


With wonder I gazed on yon lofty building,
As in grandeur I rose from it's lord,
But soon I beheld my fair garden yielding
The choicest of fruit for his foe.
But, where is my father's lone cottage of clay,
Wherein I' ve spent many a long day,
Alas ! has his lordship conniv'd it away ?
Yes, it is gone, I shall never see it more.


When nature was seen in the sloe bush and bramble,
All smiling in beautiful bloom,
Over the fields without danger, I often
Did ramble amidst their perfume ;
I have wranged through the woods where the gay feather'd
Throng
Joyfully sung their loud echoing song—
These days then of summer passed sweetly along,
Now they're gone—I shall ne'er see them more !


When the sloe and the berries hung ripe on the bushes
I have gathered them off without harm—
I have gone to the field and shorn the green rushes,
Preparing for winter's cold storm !
Along with my friends telling tales of delight,
Beguiling the hours of the long winter's night,
Those days gave me pleasure—I could them invite ;
Now they're gone, I shall ne'er see them more.


Oh, Erin ! oh, Erin ! it grieves me to ponder
The wrongs of thy injurned isle !
Of thy sons may a thousand from home do wander
On shores far away an exile !
But give me the power to cross the main,
Calumbia might yield me some shelter from pain,
I am only lamenting whilst here I remain,
For the boys I shall ne'er see again.

Letra The Irish Stranger de Andy M. Stewart en español (traducción)



Lástima que el destino de un desconocido irlandés pobre,
Que vaga lejos de su casa,
Que suspira por la protección de la miseria, dolor, y peligro,
Que sepa no a partir del cual manera para vagar.
Sin embargo, nunca voy a volver a verdes enramadas de Hibernia,
Para la tiranía pisotea la más dulce de las flores,
Que una vez me dio comodidad en solitario horas ? "
Ahora que se han ido Voy a verlos nunca más.


Con asombro contemplé Yon Edificio elevado,
Al igual que en la grandeza Me levanté de que es señor,
Pero pronto me vi mi jardín justo produciendo
Los más selectos de la fruta para su enemigo.
Pero, ¿dónde está solitaria casa de mi padre de la arcilla,
En donde he pasado muchos días,
¡Ay! tiene su señoría conniv'd a la basura?
Sí, se ha ido, no veré nunca más.


Cuando la naturaleza se ha visto en el monte de endrino y zarzas,
Todos sonriendo en la bella floración,
A través de los campos sin peligro, a menudo
Hizo pasear en medio de su perfume;
He wranged por el bosque donde el gay feather'd
Multitud
Alegría cantado su canción en voz alta eco ? "
En estos días después del verano pasaron a lo largo de dulzura,
Ahora que se ha ido ? "Voy a verlos nunca más!





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal