Letra traducida Patrick Sheehan de Andy M. Stewart al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ANDY M. STEWART > PATRICK SHEEHAN EN ESPAñOL
Patrick Sheehan y otras muchas canciones de Andy M. Stewart traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Patrick Sheehan en español, también encontrarás Patrick Sheehan traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Patrick Sheehan de Andy M. Stewart original



My name is Patrick Sheehan, and my years are thirty-four;
Tipperary is my native place, not far from Galtymore;
I came of honest parents, but now they're lying low;
Though' many's the pleasant days we spent in the Glen of Aherlow.

My father died; I closed his eyes, outside the cabin door;
For the landlord and the sheriff too, were there the day before,
And then my lovin' mother, and my sisters three, also,
Were forced to go with broken hearts, from the Glen of Aherlow

For three long months, in search of work, I wandered far and near;
I then went to the poorhouse to see my mother dear;
The news I heard near broke my heart, but still in all my woe,
I blessed the friends who made their graves in the Glen of Aherlow.

Bereft of home and kith and kin, with plenty all around,
I starved within my cabin, and slept upon the ground;
But cruel as my lot was, I never did hardship know,
Till I joined the English army, far away from Aherlow.

'Rouse up there,' cried the corporal, 'Ya lazy Irish hound!
Why don't you hear the bugle, it's call to arms to sound? '
I found I had been dreaming of the days long, long ago,
And I woke upon Sebastopol, and not in Aherlow

I tried to find my musket, how dark I thought the night!
O blessed God! It wasn't dark, it was the broad daylight!
And when I found that I was blind, my tears began to flow,
And I longed for even a pauper's grave in the Glen of Aherlow.

A poor neglected mendicant, I wander Dublin's streets
My nine months' pension it being out, I beg from all I meet;
As I joined my country's tyrants, my face I can never show,
Amongst my dear old neighbors in the Glen of Aherlow.

So Irish youths, dear countrymen, take heed in what I say;
For if you join the English ranks, you'll surely rue the day
And whenever you're tempted, a-soldiering to go.
Remember poor blind Sheehan from the Glen of Aherlow.

Letra Patrick Sheehan de Andy M. Stewart en español (traducción)



Mi nombre es Patrick Sheehan, y mis años son treinta y cuatro;
Tipperary es mi lugar natal, no muy lejos de Galtymore;
Vine de padres honestos, pero ahora que están mintiendo bajo;
Aunque "muchos de la agradables días que pasamos en la Cañada de Aherlow.

Mi padre murió; Cerré los ojos, fuera de la puerta de la cabina;
Para el propietario y el sheriff también estaban allí el día anterior,
Y entonces mi lovin 'madre, y mis tres hermanas, también,
Se vieron obligados a ir con los corazones rotos, de la Cañada de Aherlow

Durante tres largos meses, en busca de trabajo, vagaba lejos y de cerca;
Luego me fui a la casa de los pobres a ver a mi madre querida;
La noticia oí cerca me rompió el corazón, pero aún así en toda mi aflicción,
Bendije los amigos que hicieron sus tumbas en la Cañada de Aherlow.

Carente de casa y parientes y amigos, con mucho por todas partes,
Me moría de hambre dentro de mi cabina, y dormía en el suelo;
Pero cruel como mi suerte era, yo nunca sabía las dificultades,
Hasta que me uní al ejército Inglés, muy lejos de Aherlow.

'Rouse allá arriba ", gritó el cabo,' Ya perezoso perro irlandés!
¿Por qué no se oye el clarín, que es llamada a las armas para que suene? '
Me di cuenta de que había estado dreami





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica