Letra traducida Zoo de Alphaville al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ALPHAVILLE > ZOO EN ESPAñOL
Zoo y otras muchas canciones de Alphaville traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Zoo en español, también encontrarás Zoo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Zoo en español, también encontrarás Zoo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Zoo de Alphaville original
look at me - you can watch me
listen to me - you can hear me
talk to me - you can yell at me
play with me - you infuriate me
look at me - just watch me
try to see... - but you better not touch me
look at me - just watch me
try to see me through - but you better not touch me...
does it make you feel better? to know that i'm here to stay.
does it make you feel better? to know my heart is locked away.
does it make you feel safer? knowing i won't get away.
does it make you feel safer? to have my soul in chains.
watching you - i can look at you
hearing you - i can listen to you
yelling at you - i can't talk to you
feeling you - i wish i could touch you
look at me - just watch me
try to see... - but you better not touch me
look at me - just watch me
try to see me through - but you better not touch me...
does it make you feel better? to know ....
does it make you feel better? to know that i'm here to stay.
does it make you feel....better?
does it make you feel safer? knowing i won't get away.
does it make you feel safer? to have my soul in chains....
Letra Zoo de Alphaville en español (traducción)
me miran - usted me puede ver
escúchame - puedes oírme
hablar conmigo - usted puede gritarme
jugar conmigo - me enfurecen
me miran - me acaba de ver
tratar de ver ... - Pero es mejor que no me toque
me miran - me acaba de ver
tratar de verme a través de - pero es mejor que no me toque ...
te hace sentir mejor? saber que yo estoy aquí para quedarme.
te hace sentir mejor? a conocer a mi corazón bajo llave.
te hace sentir más seguro? sabiendo que no va a escapar.
te hace sentir más seguro? que mi alma en cadenas.
viendo que - i puede ver que
audiencia que - i te puedo escuchar
gritando a usted - no puedo hablar con usted
sensación de que - Me gustaría poder tocar
me miran - me acaba de ver
tratar de ver ... - Pero es mejor que no me toque
me miran - me acaba de ver
tratar de verme a través de - pero es mejor que no me toque ...
te hace sentir mejor? a saber ....
te hace sentir mejor? saber que yo estoy aquí para quedarme.
te hace sentir mejor ....?
te hace sentir más seguro? sabiendo que no va a escapar.
te hace sentir más seguro? que mi alma en cadenas.
escúchame - puedes oírme
hablar conmigo - usted puede gritarme
jugar conmigo - me enfurecen
me miran - me acaba de ver
tratar de ver ... - Pero es mejor que no me toque
me miran - me acaba de ver
tratar de verme a través de - pero es mejor que no me toque ...
te hace sentir mejor? saber que yo estoy aquí para quedarme.
te hace sentir mejor? a conocer a mi corazón bajo llave.
te hace sentir más seguro? sabiendo que no va a escapar.
te hace sentir más seguro? que mi alma en cadenas.
viendo que - i puede ver que
audiencia que - i te puedo escuchar
gritando a usted - no puedo hablar con usted
sensación de que - Me gustaría poder tocar
me miran - me acaba de ver
tratar de ver ... - Pero es mejor que no me toque
me miran - me acaba de ver
tratar de verme a través de - pero es mejor que no me toque ...
te hace sentir mejor? a saber ....
te hace sentir mejor? saber que yo estoy aquí para quedarme.
te hace sentir mejor ....?
te hace sentir más seguro? sabiendo que no va a escapar.
te hace sentir más seguro? que mi alma en cadenas.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
