Letras de canciones traducidas al español, traducción de letras de música
Top Letras
Artista / Grupo
>
Título de la canción
espanol
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
Artistas:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
INICIO >
TIBOB DE NAZARETH
> JOUDA SA YO EN ESPAñOL
Letra Jouda Sa Yo de Tibob De Nazareth original
Jouda sa yo
Lyrics: Tibob
Music: Tibob
Men yon lòt fwa ankò
Diskisyon vin abò
Vye koze koridò
Tanmen teste si nou fò
Fòk nou pa pèdi tan
Yo mèt fè de ran
Nou gen w sèman
Ki pi enpòtan
Refren
Jouda sa yo
Se plezi yo sa
Se misyon yo
Pasipala fè koze met la
Jouda sa yo
Se maten midi swa
Se misyon yo
Yo rablabla
O dat chè nou nan wout
Poukisa nou gen dout
Vye pawòl an dewout
Tyake rèv nou bout pa bout
Fòk nou pa tètanba
Pou w bann sesisela
An n chenbe la
Jouktan yo faya
Refren
Oah-oah-oah-oah-oah!
Oah-oah-oah-oah-oah!
Refren
Poukisa w pa souri
Poukisa kè w mwezi
Lè len bay lòt api
Se yo-menm ki pèdi
Yo ka fè tout lavi
Ap rann nou lavi di
Men nou ka reyisi
Si nou fè yo pèdi
Kèlkeswa jan n aji
Y ap jwenn sa pou di (ah ah!)
Yo se malentespri
Souf yo ka detwi (ah ah!)
Nan tout vye kwen lari
Fè koze kredi (ah ah!)
An n vag sou yo cheri
Ouuuhh Shananana
Tan sole, tan lapli
Y ap fè brikouri (ah ah!)
Yo tankou malfini
Ki pa janm dòmi (ah ah!)
Brase bouyi manti
Sa son w nouriti (ah ah!)
Pa koute yo cheri
Ouuuhh Shananana
Jouda sa yo
Men se travay yo, yo pale
Se misyon yo
Pasipala y ap bouyi koze
Jouda sa yo
Se maten midi swa
Se misyon yo
Yo rablabla, yo rablabla
Jouda sa yo
Pa sitire yo
An nou kwape yo (…)
Se pou n montre yo
Nou damou nan zo (…)
Ke l pawòl cho
Ke l pawòl fo (…)
Pa p lage n nan dlo
Jouda sa yo
Fò n pa pè montre yo
Pa pè devwale yo (…)
Se yo k fè je gen dlo (…)
W a di reken nan dlo
Yo chavire bato (…)
Lang yo file kou sizo
Jouda sa yo
Pa mache ak yo
Ralanti sou yo (…)
Pa sitire yo
Men fò nou kwape yo (…)
Pa manje ak yo
Pinga n fè n zanmi yo (…)
Pa sitire yo …
Produced by: Tibob
Keyboards: Tibob
Bass (Synth): Tibob
Guitars: Youyou, Tibob (Synth)
All Backgrounds: Tibob
Those Big-Mouths
Here we go once again
Bad winds against our sails
Non-sense stories
Are testing our strength
We mustn’t waste time
Let them be spectators
Our love commitment
Is the most important
Chorus
Those big-mouths
It’s how they rejoice
That’s their mission
Starting something everywhere
Those big-mouths
Mornings, days and nights
That’s their mission
Oh! they talk a lot
Oh if we got this far
Why now doubting
Ill-intentioned words
Want to slaughter our dream
Our faces mustn’t be down
For the sake of whomever
Let’s hold on tight
‘til they give up
Chorus
Oah-oah-oah-oah-oah!
Oah-oah-oah-oah-oah!
Chorus
Where is your pretty smile?
Why is your heart quiet?
As we lean on each other
Yes they remain losers
They may waste a lifetime
Threatening to destroy us
But if we hang on tight
Yes they’ll remain losers
No matter what we do
They won't stay quiet
Just like evil spirits
Their breaths are deadly
At every street corner
Inventing empty stories
Let's ignore them, babee!
Be it rain, be it snow
Their tongues are on fire
No one can escape
Since they rarely sleep
Cooking up strange lies
On their fatal menus
Disregard them, babee!
Chorus
Those big-mouths
That is their job to talk
That’s their mission
Boiling gossips everywhere
Those big-mouths
Mornings, days and nights
That’s their mission
Oh! they talk a lot
Those big-mouths
Let’s get them away
Let’s kick them off (…)
Let’s show them
We’re in love to our bones
Those big-mouths
Let’s show them to the world let’s not be afraid to unveil them (…)
They make all eyes watery (…)
Like sharks they sink ships (…)
Their tongues are razors (…)
Don’t walk with them
Stay away from them (…)
Tolerate them not
Let’s kick them away (…)
Don’t eat with them
Don’t be their friends (…)
Letra Jouda Sa Yo de Tibob De Nazareth en español
o Ralanti sou yo (...) Pa yo sitire Los hombres fn nou kwape yo (...) Pa manje ak yo Nuestros socios en Pinga n n Zanmi yo (...) Pa sitire yo ... Producido por: Tibob Teclados: Tibob Bass (Synth): Tibob Guitarras: Youyou, Tibob (sintetizador) Todos los Fondos: Tibob Los bocones- Aquí vamos de nuevo Malos vientos en contra de las velas Sentido no historias Están poniendo a prueba nuestra fortaleza No debemos perder el tiempo Que sean espectadores Nuestro amor el compromiso Es el más importante Coro Esas bocas grandes Es la forma en que se regocijan Esa es su misión Poner en marcha una en todas partes Esas bocas grandes Por la mañana, días y noches Esa es su misión ¡Oh! hablan mucho Oh, si llegado a este punto ¿Por qué ahora dudar Mal intencionadas palabras ¿Quieres masacre nuestro sueño Nuestras caras no se debe bajar Para el sakMira esto Letra: T Música: T Pero una vez más Las discusiones para enviar Viejos temas corredor Si comenzamos a probar el fuerte No hay que perder el tiempo Lo hacen van desde Tenemos que jurar El más importante Coro Mira esto Esto es muy divertido Es su misión Pasipala para hacer que el maestro Mira esto El almuerzo es ya sea por la mañana Es su misión Se especula O caros Fecha de la manera ¿Por qué duda Viejas palabras en dewout Tyake sueños acaban al final No debemos tètanba Para muchos sesisela Vamos a chenbe Hasta faya Coro OAH-OAH-OAH-OAH-OAH! OAH-OAH-OAH-OAH-OAH! Coro ¿Por qué no sonreír ¿Por qué siente la humedad Por Len a otras API A pesar de que perdió Pueden hacer la vida Nos hará decir Pero podemos tener éxito Si se pierde Independientemente de cómo actuar Llegan a decir (Ah Ah!) Está male de quien Vamos a celebrar con fuerza 'Hasta que se dan por vencidos Coro OAH-OAH-OAH-OAH-OAH! OAH-OAH-OAH-OAH-OAH! Coro ¿Dónde está tu sonrisa bonita? ¿Por qué tu corazón en paz? Como nos apoyamos el uno al otro Sí se mantienen perdedores Se puede desperdiciar toda una vida Amenaza con destruirnos Pero si nos aferramos con fuerza Sí que van a seguir siendo perdedores No importa lo que hagamos Que no se quedará tranquilo Al igual que los malos espíritus Sus respiraciones son mortales En cada esquina de la calle Inventar historias vacías Vamos a pasar por alto, babee! Ya sea la lluvia, ya sea en la nieve Sus lenguas están en llamas Nadie puede escapar Ya que rara vez el sueño Cocinar se encuentra extraño En sus menús fatal Haga caso omiso de ellos, babee! Coro Esas bocas grandes Ese es su trabajo para hablar Esa es su misión Chismes de ebullición en todas partes Esas bocas grandes Por la mañana,días y noches Esa es su misión ¡Oh! hablan mucho Esas bocas grandes Vamos a salir Vamos a poner en marcha (...) Vamos a mostrarles Estamos enamorados de nuestros huesos Esas bocas grandes Vamos a demostrar al mundo que no tenga miedo de revelar (...) Ellos hacen todos los ojos llorosos (...) Al igual que los tiburones se hunden los buques (...) Sus lenguas son navajas (...) No camine con ellos Manténgase alejado de ellos (...) Tolerar no les Vamos a expulsar (...) No coma con ellos No ser sus amigos (...)entespri El azufre puede ser destruido (Ah Ah!) En todas las esquinas de las calles Han causado crédito (Ah Ah!) Dejar que las olas en el gas Ouuuhh Shananana Tiempos solar, la lluvia de largo Se brikouri (Ah Ah!) El águila Que nunca duermen (Ah Ah!) Revuelva están hirviendo Esto suena a la alimentación (Ah Ah!) Escucha gas Ouuuhh Shananana Mira esto Pero es su trabajo, ellos hablan Es su misión Pasipala hervirá causando Mira esto El almuerzo es ya sea por la mañana Es su misión Se especuló, se especuló Mira esto Por el sitire Pongamos fin a la (...) Y para mostrar Nos encanta el (...) los huesos Cálidas palabras que La palabra para ella (...) No vamos a liberar el agua Mira esto Debemos mostrar sin miedo No tenga miedo de revelar (...) Tienen los ojos de agua (...) Usted dijo que los tiburones en el agua Se volcó en barco (...) Tijeras afiladas curso de idiomas Mira esto Las obras se
TraduceLetras.net
- Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,...
Contactar
Aviso Legal
Páginas Amigas:
Letras en español
Letras de Canciones
Acordes y Tablaturas
Letras de Musica